บริงลัค เป็นบริษัทที่ดำเนินเรื่องเอกสารจดทะเบียนสมรสคนไทยกับคนญี่ปุ่น และทำวีซ่าคู่สมรส มีประสบการณ์มานานกว่า 20 ปี ซึ่งทำให้เรารู้ว่าปัญหาคู่สมรสระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่น มีปัญหาเยอะแยะมากมาย บางคู่สื่อสารกันเองคุยกันเองได้ แต่บางคู่ยิ่งคุยปัญหายิ่งเกิดขึ้นมากกว่าเดิม บางคู่ทะเลาะกันแล้วก็มีการเลิกกันถึงขั้นหย่าร้างก็มี ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความไม่เข้าใจกัน เรื่องครอบครัวของแต่ละฝ่าย เรื่องภาษาที่แตกต่าง และมีเรื่องราวอีกมากมายที่ทางคู่สมรสมีปัญหากัน และต่างฝ่ายก็ต่างอยากจะอธิบายให้อีกฝ่ายเข้าใจความหมายของตนเองอย่างลึกซึ้ง แต่ด้วยอารมณ์ และภาษาก็เป็นสิ่งยากสำหรับตน
ดังนั้นทางออกที่ดีที่สุดจึงควรมี ล่ามที่มีความสามารถในเรื่องการเชื่อมความสัมพันธ์ ที่สามารถช่วยอธิบายความต้องการของแต่ละฝ่ายให้เข้าใจกันได้ด้วยดี และด้วยภาษาที่มีความชัดเจนและความหมายตรงกับสิ่งที่ต้องการอยากจะสื่อให้กับคู่ของตน ได้รับทราบ
งานล่ามแปลภาษาไทย-ญี่ปุ่น เรื่องความสัมพันธ์ของคู่สมรส จึงเป็นอีกงานที่ บริงลัค มองเห็นถึงความสำคัญ เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ที่ บริงลัค ต้องคอยดูแลงานนี้เป็นอย่างดี หน้าที่ของ ล่ามที่ดี คือจะต้องทำอย่างไรให้ทั้ง 2 ฝ่ายเข้าใจกันดีที่สุด ไม่ว่าจะเป็นปัญหาเล็ก ปัญหาใหญ่เราก็จะช่วยเต็มที่ไม่ทิ้งลูกค้านะคะ
ใครที่กำลังมองหาล่ามเก่งๆ เรื่องความสัมพันธ์คู่แต่งงานระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่นอยู่แล้วหล่ะก็สามารถติดต่อเรามาได้ที่
02-187-4009
061-402-7789
087-687-8719
LINE ID : 999kazu
*** หมายเหตุ ก่อนที่เราจะรับงานล่ามขออนุญาติตรวจสอบเนื้อหาของงานก่อนนะคะ ถ้าหากเป็นการให้เราช่วยโกหก หลอกลวง ด่าทออีกฝ่าย หรือผิดจริยธรรม งานแบบนี้ขออนุญาติไม่รับนะคะ
อัตราค่าล่าม
เริ่มต้นที่ 1,000 บาท
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น