วันพุธที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2562

บริการรับจดทะเบียนสมรสคนไทย-คนญี่ปุ่น




ความรู้เรื่องการจดทะเบียนสมรส
คนไทยกับคนญี่ปุ่น


การจดทะเบียนระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่นนั้นสามารถดำเนินการได้ 2 วิธีด้วยกัน ดังนั้นคู่สมรส สามารถดูจากความพร้อมของทั้งคู่ได้เลยซึ่ง บริงลัค ขออธิบายขั้นตอนในการดำเนินงาน ดังนี้



จดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทยก่อน แล้วไปจดที่ประเทศญี่ปุ่น
(เหมาะสำหรับคนญี่ปุ่นที่มีเวลามาดำเนินเรื่องที่ประเทศไทย)

ขั้นตอนดำเนินงาน

1. บริงลัค พาคนญี่ปุ่นยื่นเอกสารขอใบรับรองโสด + ใบคุณสมบัติการสมรส + หนังสือรับรอง Passport ที่สถานทูตญี่ปุ่น ใช้ระยะเวลา 1 วัน

2. บริงลัค แปลเอกสาร  และนำเอกสารทั้งหมดเข้ารับรองกระทรวงการต่างประเทศ ใช้ระยะเวลาประมาณ 5 วันทำการ
3. บริงลัค พาคู่สมรสไปไปจดทะเบียนสมรสที่อำเภอไทยใช้ระยะเวลา  1วัน

เอกสารที่จะได้จากอำเภอไทย

จดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่นก่อน แล้วฝ่ายหญิงมาลงบันทึกฐานะครอบครัวที่ประเทศไทย (เหมาะสำหรับคนญี่ปุ่นที่ไม่ได้มาที่ประเทศไทย)

ขั้นตอนดำเนินงาน

1. บริงลัคอธิบายขั้นตอนและให้ฝ่ายหญิงคนไทยเตรียมเอกสารส่วนตัว
2. เมื่อได้เอกสารมาแล้วทาง บริงลัค ดำเนินเรื่องแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ และนำเอกสารทั้งหมดเข้ารับรองกระทรวงการต่างประเทศ ใช้ระยะเวลาประมาณ 7 วัน
3. บริงลัค ส่งเอกสารไปถึงบ้านแฟนคนญี่ปุ่น ใช้ระยะเวลาประมาณ 3 วัน
4. แฟนคนญี่ปุ่นนำเอกสารไปจดทะเบียนที่อำเภอญี่ปุ่นใช้เวลาประมาณ  7-15 วัน ขึ้นอยู่กับแต่ละอำเภอของญี่ปุ่น ชื่อคู่สมรสคนไทยจะอยู่ในทะเบียนสามีคนญี่ปุ่น แล้วส่งกลับ บริงลัค
5. บริงลัค ยื่นทะเบียนบ้านญี่ปุ่นที่สถานทูต + แปลทะเบียนบ้านญี่ปุ่น+รับรองกระทรวงการต่างประเทศ ใช้ระยะเวลาประมาณ 7 วัน
6. ส่งเอกสารให้ฝ่ายหญิงบันทึกฐานะครอบครัว(คร.22)ที่อำเภอไทย

เอกสารที่ได้จากอำเภอไทย

หมายเหตุ
: หากภรรยาคนไทยต้องการเปลี่ยนนามสกุลตามสามีคนญี่ปุ่น กรุณาแจ้ง บริงลัค ล่วงหน้าก่อนดำเนินการนะคะ เพราะจะมีเอกสารที่ต้องเตรียมเพิ่มเติม และระยะเวลาดำเนินการอาจต้องยืดออกไป จากที่ทาง บริงลัค แจ้งไว้นะคะ





2 ความคิดเห็น: